CELEBRATION DE LA JOURNEE DE LA LANGUE BERBERE – La langue : l’âme d’un peuple, de son histoire et de sa culture

0

Dans le cadre de la célébration de la journée européenne des langues, l’ACB 68 a fait résonner la langue berbère, ce samedi 12 octobre 2013, à la bibliothèque-médiathèque de Mulhouse.

Sous la houlette de l’enseignante Tessadit Korichi assistée de Nacer Makhlouf, diverses animations présentées par les élèves, ont concrétisé le travail effectué tout au long de l’année.

Une large place a été faite à l’histoire des Berbères. Elle a été racontée par les élèves sous forme de dialogues en kabyle (variante du berbère), alliant ainsi l’apprentissage de la langue, de la connaissance de son peuple et de son patrimoine historique et culturel. La lecture de contes a fait ressortir la richesse de cette langue.

Quiz et devinettes très appréciés du public ont aussi fait partie du programme. Les plus érudits ont été récompensés.

Le chant participe aussi au travail sur l’élocution et c’est ainsi que les enfants ont terminé leur spectacle en chanson.

Bravo à eux pour la qualité de leur représentation et à l’enseignante qui sait leur imposer rigueur et discipline.

Un hommage à la mère et à la terre a aussi été rendu à travers la diffusion du film « La langue de Zahra » réalisé par Fatima Sissani. Deux thèmes forts ressortent de ce documentaire : la souffrance de l’exil, et l’importance capitale du rôle de la langue dans la transmission de la culture. Elle ne peut donc se limiter qu’à un outil de communication tant elle est l’âme d’un peuple, de son histoire et de sa culture. Le verre de l’amitié a clôturé la rencontre dans une ambiance chaleureuse et sympathique.

Prochaines rencontres :

Hommage à Marguerite Taos Amrouche à l’occasion du centenaire de sa naissance. Diffusion du film/documentaire « Sur les traces de Taos Amrouche » en présence de la réalisatrice Sadia Barèche Samedi 19 octobre 2013 20 h

Cinéma Bel Air Mulhouse

Salon du livre

Samedi 23, dimanche 24 novembre 2013 Parc des expositions Colmar

Contact :

Association de Culture berbère 68 acbmulhouse@aol.com 03 89 43 57 71

Louisa D.

COMMENTER

Veuillez entrer votre commentaire!
Veuillez entrez votre nom ici