KABYLIE (Tamurt) – Rien qu’à voir les programmes médiocres présentés par la chaîne A4 « d’expression amazigh », on se rend compte de la volonté des responsables du secteur de l’information d’humilier la région de Kabylie. Ses émissions et ses feuilletons, tirés par el nez, frisent tout simplement la médiocrité.
Les citoyens Kabyles n’ont pas manqué de dénoncer ces pratiques d’ailleurs. Ils sont indignés. « C’est une ENTV bis. Point barre », commente une jeune étudiante.
En plus, on relève le temps restreint des horaires de diffusion, 8 heures seulement par jour et la plupart des programmes sont réservés à des émissions religieuses qui n’attirent même pas les religieux les plus fidèles. Ils invitent toutes sortes d’imams au de charlatans pour développer des sujets qui n’ont rien à avoir avec le dur quotidien des Kabyles et des Algériens en général. Un jour un imam avait même parlé des droits des morts sur les vivants !sic ! Mais ils n’ont jamais soufflé un mot sur les droits de l’homme (le vivant bien sûr). On se demande pourquoi ces imams ne parlent jamais des phénomènes qui gangrènent l’ensemble des institutions.
L’autre partie la plus importante est consacrée par cette chaîne aux « Indjazat de Bouteflika », les grands projets réalisés par le président Bouteflika. Ils ne cessent de parler de l’autoroute est-ouest, sans jamais glisser un mot sur le coût de sa réalisation, qui constitue l’un des plus grands scandales de ce siècle, surtout que c’est le chouchou de Bouteflika qui est le ministre des travaux publics, Amar Ghoul, issu de la mouvance islamique bien sûr.
De 4 milliards de dollars prévus initialement pour la réalisation de ce projet, ce dernier a consommé plus de 20 milliards de dollars et il n’est pas encore livré. On se contente de zoomer sur cette chaîne de petits centres de soins inaugurés en grande pompe par une armada de ministres.
N’utilisez pas trop les nouveaux termes en Tamazight!
Pour ce qui est de volet culturel, sujets plus sensibles, les émissions sont gérées par des responsables « spéciaux », nous révèle un confrère qui travaille pour cette chaîne et qui a requis l’anonymat. « On nous interdit d’utiliser même certains termes en langue Tamazight. On nous demande d’utiliser des termes en langue arabe ou en français», nous indique notre interlocuteur. Les journalistes sont soumis à des règles très strictes dans la présentation de leurs émissions. D’ailleurs 95,5% sont projetées en différé. «Pour l’invitation d’un simple chanteur ou artiste, il faut l’aval des responsables. On nous répète toujours d’éviter les chanteurs engagés.
Certains journalistes et animateurs honnêtes tentent parfois d’améliorer les choses, mais ils butent toujours sur l’œil vigilant des responsables spéciaux qui ne laissent rien au hasard », ajoute notre source. Même les compétences sont écartées. Les responsables de cette chaîne privilégient la médiocrité et intègrent des personnes incompétentes pour bien les gérer, précise notre interlocuteur. Hormis quelques émissions thématiques et d’histoires qui sont, faut-il le dire, intéressantes, le reste du programme de la chaîne A4, lancée depuis 2 ans, est d’une qualité qui laisse à désirer.
D’ailleurs la plupart des citoyens Kabyles préfèrent voir les chaînes de télévision françaises, y compris les vieux et les veilles. « À par BRTV, je ne regarde pas une autre chaîne, car je ne comprends aucune autre langue étrangère puisque je n’ai jamais mis mes pieds dans une école», nous dira une vieille d’Ath Douala. Effectivement, il n’y a que Berbère Télévision, en dépit des moyennes financiers, matériels et humaines dont elle dispose, qui constitue une bouffée d’oxygène pour les Kabyles.
En ce qui concerne les journaux d’information présentés par A4, ce n’est pas la peine d’en parler.
Comme l’ENTV, on lit aux Algériens les courriers du président et on couvre certaines cérémonies officielles. « On dirait que cette chaîne parle d’un autre pays. On nous relate des informations qui n’intéressent personne, alors que les mouvements de protestations et les actes du terrorisme sont le lot quotidien des populations », nous dira un jeune de Tizi-Ouzou. Notons que le directeur de cette chaîne est poursuivi en justice pour harcèlements sexuels.
Ce responsable, qu’on dit très proche de la ministre de la culture, l’inamovible Khalida Toumi, n’est jamais inquiété. La volonté du pouvoir algérien d’en finir avec la culture Kabyle, vieux projet des autorités coloniales qui date des siècles derniers, n’est plus à démontrer. Des sommes d’argent colossales sont dépensées rien que pour dénigrer le peuple Kabyle.
Nadia Iflis
je pense que c une chaine maraboutique ! manoeuvrer et diriger par les Ghost d´arabo-musulmans , des sociologues et des psychologues en doctrine d´arabisation menu par un kabyle cassé voulu et dégrader volontairement pour nous intimider , donc Cher kabyle ! nous avons notre école digitale à distance entraine de nous arabiser de peu à peu au grand ! jusqu´aux nos dernier mots kabyle puis de nous déraciner de notre culture facilement ! le Good bye forever ! cette force manipulatrice entraine de plonger les kabylophones dont leur rêve Chaotique par cette chaine Zaouiatique ! c juste les dits du rêve de Djaballah devient réalité !!! si que les amaziphones accepterons de devenir des arabes ! ( donc qu´il ya un programme pour nous, ils sont tous au courant ce qu´ils font pour accélérer et doser le virus d´arabisation actuellement » une question de temps pour leur but ). cette A4 ( page A4) n´aucune transparence sur notre culture ou un respect à notre culture ?? brader á nos propre yeux ??? toujours du déjà vu ! toujours les discussions tourne autour du Zero aulieu tourner autour de la lune avec une navette spatiale ! chez nous ils nous détournent jusqu´a le point zéro comme un Cheikh el Jamaa et avec ces élèves coranique ! il faut toujours réciter son programme religieux , je ne vois pas la différence entre les chaines arabes , juste ils nous font admirer leur arabe Créole algerien pour la discussion ! wallah Ya khou ! khou khou ( endormir en kabyle ).
Une chaine diable du creole arabo-musulmane ! une version d´arabisation officielle en plein écran , Ya khou
Je me souviens juste au lendemain de l’accord compromettant du 22/04/95,lors d’une conférence-débat animée par Ould ali l’Baudet,où je lui ai posé une question en lui disant comment a-t-il accepté d’appeler à la reprise des cours sans le statut officiel de la langue TAMAZIGHT. Ce dernier avait répondu par ceci: bientôt il y aura une chaîne TV en Kabyle. Tout de suite il mit fin à la conférence. Je me souviens aussi qu’un proxénète pareil et parrain du pouvoir était fort plébiscité par un grand nombre de kabyles. Donc nous avons tout le temps été la source de notre mal. A TQAVACT TDURD IYI ,SGHURM IDYEKKA UFUS.
Je me demande pourquoi en l’appelle chaîne tamazight alors qu’il n’a rien avoir avec celle-ci, c’est une chaîne de tamazight arabisée, c’est une chaîne qui enchaîne tamazight. Ya ddin rreb même le générique est en arabe, les noms et les titres sont écrits en arabe. Vous attendez qu’un arabe travaille pour la promotion de notre langue. Il n’y a pas mieux que de se servir par soi-même.
C’est tout à fait logique que toutes les chaînes audiovisuels Kabyles étatiques ou privés aient un contenu médiocre, la raison est que la culture Kabyle, mis à part le folklore et la poterie, est vide.
Il faut dire la vérité, excepté leur participation à la guerre de libération contre les Français, comme la majorité des autres régions d’Algérie, les Kabyles, d’après les références, romaines byzantines et d’Ibn Khaldoun, ont une contribution nulle dans l’histoire des berbères. Ces historiens citent:
–La Numidie et ses personnalités: Massinissa, Yougherta, Augustin, Gilèse… qui n’étaient pas Kabyles, et leurs oeuvres, puis Kahina, Koçeila, Takfarinas,Tarik Ibn Ziad… des zénètes, et leurs réalisations
–La tribu Kotama ou Ikoutamen à Djijeli qui a fondé l’état Fatimide à Ifriqya puis en Égypte. Les berbères de Siwa sont la deuxième vague d’immigrants de kotama, partis en Égypte pour rejoindre la première vague des Kotamiens qui ont fondé le Caire. Leur langue est similaire à celle de l’ancien berbère Djidjelien, celui de Ziama et des babors.
–La tribu des Inefusen et ath Yefren qui ont fondé le célèbre état Rostomède
–Les zénètes Almohades, Zianides, Mérinides, Abdelwadides qui ont fondé leur états célèbres dans l’histoire
–Les hammadites et les Zirides descendants des sanhadjas qui ont fondé leurs royaumes à Mahdia en Tunisie, à Alger, à Msila puis à Vgayet
–Les almoravides des Sanhadjas sont très bien connus dans l’histoire
–Les hafsides, de la tribu Imasmouden, à Tunis, sont très bien connus par leur royaume
Mais pour les Izwawens, tribu des kabyles, ils ne citent aucune réalisation, car ils n’en avaient point.
C’est cela la vérité. La culture millénaire dont les berbéristes Kabyles parlent n’est pas la leur, c’est celle des autres tribus berbères, car la leur n’existe pas.
Izwawen tribu berbère n’vait rien apporté. Les hsitoriens cite
nous sommes un peuple colonisé par la pire idéologie qui a fait disparaitre bien des cultures.en plus d’une colonisation politique par un systeme jacobin machiavélique et diabolique s’ajoute une colonisation economique qui accule les population a la survie.la tutelle religieuse et sperituelle a traver l’ecole,les médias et les mosqués.l’etranglement fiscal qui fait fuir les investisseurs.nos forets reduites en cendre,et pendant ce temps,il se trouve encore des gens et des partis parmi nous qui cautionnent et particpent a cette politique coloniale et colonialiste du pouvoir d’alger qui veut ni plus ni moins que notre disparition.
Grâce au moyen technique dont dispose l’humanité, les Kabyles peuvent aisément contourner les « difficultés ». Sachant que le peuple kabyle a largement les moyens de financer plusieurs chaines de télévision pour instruire, informer… les jeunes et moins jeunes. Reste la question qui fâche : A-t-il vraiment envie de s’émanciper ? Si oui, il ne tardera pas à se doter de chaines de télévision accessible partout sur la planète.
Exactement, seul les kabyles ou d’une maniéré générale que les amazighs peuvent s’émanciper seuls en créant leurs chaines, leur écoles, leurs radios, etc. N’attendez pas celui qui veut vous assimiler à lui (ou celui qui a honte d’être lui même) , qui est aliéné durant des siècles va améliorer quelque chose pour notre amazighité et par cette amazighité qui est aussi la sienne. Bouteflika l’a dit à plusieurs reprise qu’il est un amazigh, Boudiaf, Ben Bella, Boukharrouba, etc et tous les arabophones se reconnaissent en général dans cette identité propre Nord Africaine. Mais de l’autre coté, ils font tous pour que nous nous les rejoignons dans leurs dérives, leurs reniements, leur syndrome de Stockholm (qui
Les nouveaux termes de tamazight ont été crées récemment, sans l’unanimité des berbères, à partir des langues européennes, ou se rapprochant de celles-ci, par exemple Mass pour Monsieur et bien d’autres. Donc, c’est logique qu’ils ne soient pas utilisés par les Kabyleset les berbères musulmans
Azul awk fellawen arraw ntmurt
Pourquoi ne ferions-nous pas comme l’ ile connue sous le nom de Turks & Caicos http://www.turksandcaicostourism.com/ ?
En effet, il a ete propose au Canada de l’ incorporer comme territoire. La Kabylie inserÉe dans l’ Ensemble Canadien verrait la prospÉrite et la libertÉ s’ implanter dans ses champs fleuris.
Je ne peux plus entendre les petitesses moyen-ageuses des arabo-khoroto. Pourtant, j’ etais tres tolerant, mais je vous avoue que les expressions Umma arabia, muslim, halal me tapent sur les pataugas plus que tout autre chkoupi. J » ai le droit de dire que l’ islam et tout ce qui est arabe me repulsent.
La Kabylie aurait dans l’ ensemble canadien son autonomie culturelle et beneficierait sur le plan economique. Nous avons beaucoup de resources. Je parle de matiere grise et de l’ ouverture sur la Mediterranee.
Meme la technologie est mise au service du génocide anti-Kabyle par le regime colonialiste français d’Alger qui veut enterrer le peuple kabyle vivant!
Je précise qu’autant que linguistique berbérisant, je trouve aussi BRTV médiocre que la TV4, qui est plus que médiocre. ces deux chaines sont là pour détruire la langue kabyle.
C’est bien connu,les medias sont de trés dangereux outils de dépersonnalisation,alors quand ils se servent du kabyle,c’est mille fois plus dangereux .C’est une arme fatale que ces kabyles consciement ou inconsciement mettent au service de nos ennemis.on ne detestent personne gratuitement bon de dieu.Mais personne ne peut faire le spectateur devant cette catastrophe.Nos medias doivent renforcer notre personnalité et nous tirer vers la modernité et non pas vers l’archaisme.Il faut trouver un autre moyen de se nourire que de ce pain de la servilité. Il ya toujours des solutions,quand on est soi-meme,rejoigner vos frere pour faire vite, instaurer un etat kabyle,seul alternative restante pour notre liberté.
vous ésperez encore un coup de pouce de ce pouvoir mafieux.il n y’a qu’une seule solution.c’est l’autonomie de la kabylie.ce jour là il n y’aura pas une chaine mais une liberté qui va ouvrir les portes de l’audiovisuel pour une émancipation totale de l’identité berbere en generale et kabyle en particulier.tout le reste n’est que chimere.