Tilufa akk frant, neɣ ad frunt, anagar tin n n wegdud Aqbayli i la skerkiren akka dw aka s teɣzi n wussan d iseggasen. Maca tuttra yerzan taluft tameqrant ur d-ttadren medden d akken laṣel n tmurt akked wegdud Aqbayli d acu ara ten-d-isaḥen deg usqamu aɣerfan ara d-yennulfan aka d asawen.
I tikelt nniḍen, atan ad d-swejden tifranin, akken ad d-fernen imetlen i wulmen ara d-yerren i weɣref azal-is akken ad yidir di liser akked talwit.
Atan ihi, imetlen-nni yezrin d aqabel kan i iqublen tallit n tlufa d lemḥan i d-sersen rrehba d tugdi di tmurt n yeqbayliyen.
Tura, tadrimt tɛebba aqacuc, tamurt di lxir i tella, tbeddel teswiɛt si lferḥ ɣer lqerḥ, teffeɣ-d si ṭlam ɣer tafat. Imi tilufa kfant, idrimen llan, tamurt terra-d arraw-is s ddaw ubrid s abrid, yewweḍ-d lawan akken a neḍgger acṭaṭ aberkan i wakken ad d-iban umellal s lbaraka n wid ara d-ibedden ɣer tefranin i d-iteddun.
Imetlen n wegdud, d wid yettnadi amek ara d-rren azal i wegdud akken ad yesɛu ifadden d wakkud i wulmen akken ad issiweḍ ɣer yiswi-ines. Akken ad bnun tamurt?!
Seg wid yessaramen ugar i taɛrabt neɣ i tneslemt ɣer win yerran Taqbaylit d lɣerḍ ɣef ṭerḍiqen iɛebbaren.
I wegdud aqbayli deg wannec-a anwa ara yennaɣen fell-as? Anwa ara t-id-yadren? D ḥala-yagi, ur tsefraḥ ara. La ttḥerbiben merra ɣef ayen i ten-iceɣben, imi ẓran d ayen ara ẓẓun ass-a ara ɣelten azekka. Win i ɛetben ad iɣellt ma d Aqbayli ad yerǧu asirem. Wissen… ahat d awezɣi ad yaweḍ Weqbayli ɣer yeswi-ines.
Ahat tikkelt-a s tidet, ma teffeɣ-d teɣri ahat ad s-d-slen wat tinzar.
Ass-a llan wid i d-yegren tiɣri! LLan yergazen di tmurt n yeqbayliyen. Teffeɣ-d teɣri. Irgazen ggten ɣas yal yiwen amek yettsuɣu, maca iswi yiwen, ma d iberdan s tidet mgaraden.
Seg umennuɣ ɣer wayeḍ, seg suter ɣer wayeḍ. Ass-a Iqbayliyen uysen, imi asirem yeqqim d asirem, raǧǧu simmal yettaẓay, leɛtab yugi ad yeffeɣ ɣer tafat!
Tegra-d kan yiwet, ass-a Aqbayli yeẓra d acu i ixeddem udabu, iwala d acu i d imḍebren, yeẓra d acu imi zemren, ẓran daɣen ayen yelhan ur d-ittek deg-sen!
Ihi teggra-d kan yiwet; agdud ad yerr i teɣri, Aqbayli ad yuɣal ɣer laṣel-is, Taqbaylit ad tesɛu amkan-is.
Sɣur Crif Wanuɣi
Azul
Anida nessawett ass a ? D aseqsi yelhan.
Anisi ara nevdu awal.
Deg wennar n tsertit, nezmir adnin akken ass a yif itelli; itelli yif send itelli. Ass a iqvaylyen ghurnegh amussu akw d unavad deffir wid nekath ghef thlleli negh, ghef tmunent n tmurth negh; ghas akken thaâkremt zayeth, avrid yssawen. Ad nesmkthi akken armi d 2001, nella nteddu deg thellis, ur nezri ara anida nteddu, anida nessawett.
Deg wennar n timetti, thegnitt ur thecvih ara. Thudhrin akw d iâarciwen d imutinen. Thahraymith ghef inerwel deg leqrun iâaddan, nedja akal d yekhamen akw d iiâassasen nsen, iw akken anessuther laânaya deg durar ayyi; thahraymith (thadyant n inejdamen) thdahmed gher thqaccucth idurar.
Ma yella nettal gher thuderth n yal ass, nezmer adnin akken asirm ikkussem deg ulawen n medden. Ämmal thketchmed thedzayreth akw d tedyant iss, âmmal thuderth n yal ass thetirzig.
D tayyi ay tamughl ynu ghef thmurth akw d weghref aqvayli ass ayyi.
Azul
Anida nessawett ass a ? D aseqsi yelhan.
Anisi ara nevdu awal.
Deg wennar n tsertit, nezmir adnin akken ass a yif itelli; itelli yif send itelli. Ass a iqvaylyen ghurnegh amussu akw d unavad deffir wid nekath ghef thlleli negh, ghef tmunent n tmurth negh; ghas akken thaâkremt zayeth, avrid yssawen. Ad nesmkthi akken armi d 2001, nella nteddu deg thellis, ur nezri ara anida nteddu, anida nessawett.
Deg wennar n timetti, thegnitt ur thecvih ara. Thudhrin akw d iâarciwen d imutinen. Thahraymith ghef inerwel deg leqrun iâaddan, nedja akal d yekhamen akw d iiâassasen nsen, iw akken anessuther laânaya deg durar ayyi; thahraymith (thadyant n inejdamen) thdahmed gher thqaccucth idurar.
Ma yella nettal gher thuderth n yal ass, nezmer adnin akken asirm ikkussem deg ulawen n medden. Ämmal thketchmed thedzayreth akw d tedyant iss, âmmal thuderth n yal ass thetirzig.
D tayyi ay tamughl ynu ghef thmurth akw d weghref aqvayli ass ayyi.
Comments are closed.