Nɣunza abrid i tikli, aḍar yettagad uguren. Neckenteḍ deg lekdeb, d targit i d-yewwi yiḍ asmi yes-sen i aɣ-zuznen. Tidett neguma ad tt-nqabel, nugi ɣur-s ad nezzi, nna-aɣ-d qqarriḥet!
D amcum i la irebḥen, ara irebḥen, acku ur yeksib leḥya, zur wudem-is; udem-nni yesared s isaɣwen. D mmis n laṣel ara ixeṣren acku ur yessin i txeṣart, ur iqebbel leɣlaḍ.
Amennuɣ ɣef tidett ad iḍul, ad yiwɛir. Maca ur yelli d awezɣi neɣ d ayen ara yarzen ifadden, ara yerẓen iɣallen i wemdan.
Di tizi-k ay ass-a, ur d-yegri win izemren ad aɣ-yesdukkel! Win id d-yufraren ad tesimsen, win yumsen s wannect-nni ara teṭfen, s wannect-nni ara teqnen.
Iqbayliyen ( isertanen ) gran-d di tinna: “ Inni-d leɛyub-iw ad inniɣ wid-inek!” Dɣa din ara d-ters tsusmi ɣef yimi, ad tekbel tidett-nni.
Agdud aqbayli, ur as-d-yegri umḍarkel, ur yelli wembiwel. Ur yezmir ad yeddu melba win ara t-iseddun, ur yumin ara belli yezmer ad yekker s yiman-is ɣef yiman-is, i yiman-is, ad yanef i iɣeblan-is, lejruḥ-is akked yir wussan-is, ad meslayen s yisem-is. Yezmer ad tbeddel tegnitt i deg i tesemrarɣen; tagnitt i t-yeggunin, yir tagnitt id as-d-yegran. Agdud itettu, ur yeẓri ara tazmert i yekseb.
Snulfan-aɣ-d aɛdaw ur nessin, d laxyal id aɣ-yuɣal, yal ass yid-s nettnaɣ. S wuffal i aɣ-d-fkan, mi i aɣ-weṣan yes-s ad t-newwet.
Ɣef wayla-nneɣ nezzi allen, tamuɣli terra s ayla n ibaraniyen. Nger yečča-d amnar, yettqaraɛ ṭbel melmi ara as-nebru deg waman.
Irnaten Murad
mazal-d a sirem deg-negh?
t’idett ne guma ad tt ne qavel,n’ugi ghur s a-d n’ezi , nnagh e qerih-te , d a mcum ala ye rebbeh-n , ad ye revh-n, a cku ur ye ksib lehya, y e zur wudem-is, win ye sared s i seghwen,d emm-is n lasel ad ye kheser-n a cku ur ye ssen i t’khettart ur ye qebel leghlad.
a menugh af t’idett ad ye dul, ad y’iw3ir ,maca ur y’eli d a wezghi,negh d ayen ad ye rez -n i fadden, ad ye rez-n i ghallen n umdan.
deg t’izi-k ay as agi,ur-d ye gwra win i ye zmer-n ad agh ye sdukkel ? win i-d y’ufrar-n ad t ee samsen,
win y’umes-n s wa nect enni ad t ee tefen, ad t ee qenen.
i qvaylliyen ee gwran-d deg tin-a : ini-d la3yuv iw a-d e inigh wid inek, dgha din ad te res t’susmi af y’imi, ad te kvel t’idett eni.
a gdud a qvayli ur as-d ye gwra umderkwel ur y’ili umbiwel, ur ye zmer ad y’eddu war win ad t ye seddu-n,ur y’umin ara aken ye zmer ad y’ekker s yi man is af yi man is i yi man is ,ad y’anef iy ighevlan is akw d yir usan is , ad ee meslayen s yi sem is , te zmer ad te vedel t’gwnitt i deg ee semrarghen-t. ECRITURE NON PHONETIQUE
mazal-d a sirem deg-negh?
t’idett ne guma ad tt ne qavel,n’ugi ghur s a-d n’ezi , nnagh e qerih-te , d a mcum ala ye rebbeh-n , ad ye revh-n, a cku ur ye ksib lehya, y e zur wudem-is, win ye sared s i seghwen,d emm-is n lasel ad ye kheser-n a cku ur ye ssen i t’khettart ur ye qebel leghlad.
a menugh af t’idett ad ye dul, ad y’iw3ir ,maca ur y’eli d a wezghi,negh d ayen ad ye rez -n i fadden, ad ye rez-n i ghallen n umdan.
deg t’izi-k ay as agi,ur-d ye gwra win i ye zmer-n ad agh ye sdukkel ? win i-d y’ufrar-n ad t ee samsen,
win y’umes-n s wa nect enni ad t ee tefen, ad t ee qenen.
i qvaylliyen ee gwran-d deg tin-a : ini-d la3yuv iw a-d e inigh wid inek, dgha din ad te res t’susmi af y’imi, ad te kvel t’idett eni.
a gdud a qvayli ur as-d ye gwra umderkwel ur y’ili umbiwel, ur ye zmer ad y’eddu war win ad t ye seddu-n,ur y’umin ara aken ye zmer ad y’ekker s yi man is af yi man is i yi man is ,ad y’anef iy ighevlan is akw d yir usan is , ad ee meslayen s yi sem is , te zmer ad te vedel t’gwnitt i deg ee semrarghen-t. ECRITURE NON PHONETIQUE
mazal-d a sirem deg-negh?
t’idett ne guma ad tt ne qavel,n’ugi ghur s a-d n’ezi , nnagh e qerih-te , d a mcum ala ye rebbeh-n , ad ye revh-n, a cku ur ye ksib lehya, y e zur wudem-is, win ye sared s i seghwen,d emm-is n lasel ad ye kheser-n a cku ur ye ssen i t’khettart ur ye qebel leghlad.
a menugh af t’idett ad ye dul, ad y’iw3ir ,maca ur y’eli d a wezghi,negh d ayen ad ye rez -n i fadden, ad ye rez-n i ghallen n umdan.
deg t’izi-k ay as agi,ur-d ye gwra win i ye zmer-n ad agh ye sdukkel ? win i-d y’ufrar-n ad t ee samsen,
win y’umes-n s wa nect enni ad t ee tefen, ad t ee qenen.
i qvaylliyen ee gwran-d deg tin-a : ini-d la3yuv iw a-d e inigh wid inek, dgha din ad te res t’susmi af y’imi, ad te kvel t’idett eni.
a gdud a qvayli ur as-d ye gwra umderkwel ur y’ili umbiwel, ur ye zmer ad y’eddu war win ad t ye seddu-n,ur y’umin ara aken ye zmer ad y’ekker s yi man is af yi man is i yi man is ,ad y’anef iy ighevlan is akw d yir usan is , ad ee meslayen s yi sem is , te zmer ad te vedel t’gwnitt i deg ee semrarghen-t. ECRITURE NON PHONETIQUE
yak nekkwni si zik akka,nhemmel tuzya tunda.srid si iswi ur nesin ara,nesarad deg ayla ne¥.nesalay deg ayla nsen,ansi i¥ d yekka wanect a ?win yezran a¥ d yinni.
azul felawun aqli arighagd ta dukli s dukli ad tawi ti nelli timanit i tmurt n yeqbayl-iyen ur neswali ara ar tmura yb3den ad nezzi ta mughli ghurnagh tanmirtsghur marzouk<</quote
'
yak nekkwni si zik akka,nhemmel tuzya tunda.srid si iswi ur nesin ara,nesarad deg ayla ne¥.nesalay deg ayla nsen,ansi i¥ d yekka wanect a ?win yezran a¥ d yinni.
azul felawun aqli arighagd ta dukli s dukli ad tawi ti nelli timanit i tmurt n yeqbayl-iyen ur neswali ara ar tmura yb3den ad nezzi ta mughli ghurnagh tanmirtsghur marzouk<</quote
'
yak nekkwni si zik akka,nhemmel tuzya tunda.srid si iswi ur nesin ara,nesarad deg ayla ne¥.nesalay deg ayla nsen,ansi i¥ d yekka wanect a ?win yezran a¥ d yinni.
azul felawun aqli arighagd ta dukli s dukli ad tawi ti nelli timanit i tmurt n yeqbayl-iyen ur neswali ara ar tmura yb3den ad nezzi ta mughli ghurnagh tanmirtsghur marzouk<</quote
’
Comments are closed.