Am Palais de Festival in Cannes war eine Zusage von großer Bedeutung. Dort stellt man sich vielen Fragen: wer sind diese Regisseure? wer ist der Produzent? Wer ist das, der plötzlich Thema in den Medien ist? In Algerien hört man in den Nachrichten offiziell nichts davon. Die Schauspieler stammen aus einer kleinen Ortschaft Boghni, unweit der Kabylei im Nordosten Algeriens. Der Drehort ist in den Bergen der Kabylei in Tala Guilef.
Über die Hälfte der marokkanischen Bevölkerung hat – wie von vielen fälschlicherweise angenommen – Arabisch nicht als Muttersprache, noch bezeichnen sie die arabische Kultur als die ihre. Umso verwunderlicher ist es, dass die Medien seit Monaten immer nur von den Geschehnissen in der „arabischen“ Welt berichten. Genau jenes ist der Punkt. Was wollen die Marokkaner eigentlich?