Tamazight, langue officielle oui…mais…

10
Tamazight, langue officielle oui...mais...
Tamazight, langue officielle oui...mais...

Kabylie (Tamurt) – La mouture de la révision de la constitution algérienne a été présentée, dans la matinée du mardi, à la presse par le KDS Ahmed Ouyahia, Directeur du cabinet du président Bouteflika.

Comme il fallait s’y attendre, la pression populaire a eu raison de celui-là même qui avait déclaré, il y a plus d’une décennie de cela, que même si Tamazight devait être nationale, elle ne sera jamais officielle. En effet, Malgré les propos de Bouteflika, Tamazight a été proposée, dans la nouvelle constitution, comme langue officielle mais d’une manière laconique.

Dans son article 3, la nouvelle constitution stipule que l’arabe est la langue nationale et officielle et elle demeure la langue officielle de l’Etat. Dans l’article 3 bis, il est stipulé que Tamazight est « également » langue nationale et officielle. Comme si, les circonstances l’ont imposée malgré le refus du pouvoir d’Alger.

Ceci est confirmé, d’ailleurs, par l’article 178 qui précise que toute révision constitutionnelle ne peut porter atteinte, dans son alinéa 3, à l’islam et dans son alinéa 4, à l’arabe comme langue nationale et officielle. Ce qui prouve tout simplement que la langue Tamazight, en étant « également » officielle,  peut être remise en cause pour une éventuelle révision constitutionnelle. En fin de compte, Tamazight langue nationale et officielle n’est que de la poudre aux yeux. Seule l’indépendance des nations amazighes peut permettre à ses différentes variantes d’être hissées, naturellement, au statut de langues officielles dans leurs pays respectifs.

 Massidida pour Tamurt 

10 COMMENTAIRES

  1. merci pour la phrase de la poudre aux yeux
    pour que les kabiles abondonnent l’idee de l’independance de la kabylie .non monsieur le president que la langue kabile soit officiele ou national c’est trop tard nous les kabiles ont libereras la kabylie de votre joug et ont saurait ce qu’ont va faire de notre langue.

    • Je suis un habitant de la Kabylie je parle fièrement Tamazight, mon origine millénaire amazigh ne se limite jamais qu’en Kabylie. Vive la tolérance à la différence.

  2. Pour recouvrir notre souveraineté nous devons nous unir et passer à l’action, il n-y-a pas 36 chemins
    Les exemples sont légion à travers l’histoire des peuples opprimés.
    Regardez les Kurdes (victimes des accords Arabo- Franco-Britanniques dits « Sykes Picot » de Mai 1916.), Ils ont subis le même sort que les AMAZIGH; ils ont crée un mouvement armé « les PESHMERGAS » en IRAK qui a combattu l’armée du baathiste SADDAM Hussein, et en Turquie le PKK de Abdullah Öcalan qui combat depuis toujours l’armée du diable ERDOGAN et son clone DAESH. Ils finiront par créer leur propre Etat un jour ou l’autre, c’est l’unique destinée de tout peuple qui passe à l’action armée. TANEMIRT.

  3. Tamazight sera en Otage d’une constitution malsainte et dishonnete lire cette déclaration du FLN , ou le FLN d’Abane Ramdane , Amirouche , ……………ect :
    les rédacteurs du document présenté par le FLN ont écrit : «L’officialisation de tamazight devrait avoir un impact immédiat, plus symbolique que pratique, dès lors qu’il faudra attendre des décennies pour que les efforts de l’Etat pour la promotion de cette langue dans toutes ses variétés linguistiques utilisées en Algérie puissent permettre à la langue amazighe d’exercer son statut de langue officielle.»

    la preuve du suicide de la culture Amazigh et sa langues programmée >

    il faudra attendre des décennies pour que les efforts de l’Etat

    il faudra attendre des décennies pour que les efforts de l’Etat

    il faudra attendre des décennies pour que les efforts de l’Etat

    il faudra attendre des décennies pour que les efforts de l’Etat

    il faudra attendre des décennies pour que les efforts de l’Etat

    il faudra attendre des décennies pour que les efforts de l’Etat

  4. Rien de mieux pour faire entre le BHLisme en Algérie … pour opérer une Fitnah en règle.
    Rappelez-vous ce que disait BHL : l’Algérie est une terre juive. Que les précédentes années noires n’étaient qu’un test. Bref, ils prévoient pour l’Algérie un sort pire que la Libye.
    Voilà pourquoi, une seule solution : un peuple uni autour d’une même religion et même langue officielle. Tous les à côtés ne seront que des armes pour l’ennemi.

    Bref, unissez-vous algériens, berbères ou arabes … peu importe. Ce qui compte c’est l’union et non la division … seule chose que les musulmans savent faire jusqu’à présent. Le régionalisme à outrance est néfaste et l’ennemi comptera dessus. Évidemment, chaque tradition, langue ou n’importe quel truc traditionnel devrait être conservé, comme en France on parle breton en Bretagne, mais français en France. Pareil pour la Russie ou n’importe où ailleurs.

    • @hijack
      La différence avec les pays que tu cite , c’est qu’en France par exemple personne ne remet en cause l’histoire de France et ça langue qui est le français et c’est un pays démocratique contrairement à la dictature algérienne.
      En algérie l’histoire est falsifié depuis 62 par ce régime mafieux, sinon on ne ferai pas des tonnes pour Tamazigh , qui devrait être langue national et officielle au côté du Djarda la vrai langue des algériens arabophones.
      Ensuite pour éviter de parler des vrais enjeux , vous la ramener toujours avec vos théorie fumeuse de « main étrangère », tous cela pour éviter de regarder la réalité qui est que le peuple autochtone d’Afrique du Nord est rangé au niveau de sous peuple avec une sous langue car d’après le projet de nouvel constitution elle sera toujours inférieur à l’arabe, un comble pour la langue maternelle de l’algérie.
      Vous parlez beaucoup mais pour ce qui est d’agir et de soutenir vos frères berbères assassinés par le pouvoir c’est une autres paire de manche!
      Unissez vous vous dites? Où étiez vous en 2001 lorsque que les Kabyles ce faisaient tirer comme des lapin?
      Où êtes vous ,en ce moment même le peuple du M’zab est victime d’un véritable ethnocide?
      Donc parlez pour parlez , les algériens pour ça sont les champions du monde, mais pour ce qui est d’agir, les seul fois où vous descendez dans les rues c’est pour soutenir vos frères de gaza….c’est eux qui vous ont libérez du colonialisme?
      Tamazigh n’est pas juste un truc traditionnel comme vous dites , c’est notre identité ancestrale, le socle de toute nation que le pouvoir tente d’éradiquer. Da Hocine Aït Ahmed l’avait dis au sujet de ce régime;
      « à défaut d’algérie arabe, il préférerons toujours une algérie française à une algérie berbère. »
      C’est vous dire la haine qu’ils ont pour tous ce qui est Amazigh.

      Ensuite la religion c’est individuelle, , mettre une religion comme référence d’un état c’est exclure de facto une partie du peuple… chacune, chacun à le droit de pratiquer la religion de son choix tant que cela n’interfère pas dans le fonctionnement de la société, le jour où vous auraient compris cela vous aurez fait un grand pas mais j’en doute.

      « Quand l’ignorance devient la norme, la vérité quand à elle est péché ». -Kateb Yacine-

  5. Je suis en France depuis 1966 et pourtant je n’ai jamais oublié ma langue maternelle qu’est le Kabyle,
    il faut dire que j’ai beaucoup de chance d’avoir encore ma sœur ainée avec je parle souvent dans notre
    langue, je n’ai jamais su parler l’arabe, souvent on me demande de quelle origine je suis ? je répond instantanément
    que je suis d’origine Kabyle, tu es donc arabe? me dit-on souvent, non je ne suis pas arabe mais Kabyle!!!!

  6. yenna mass lounis ait menguellat frut-id ad nwali argaz ad t-yaqleɛ seg tmedat

  7. La langue amazigh langue officielle pour l’Algérie est une obligation un droit. On ne baisse pas les bras jusqu’à ce qu’elle soit reconnue. C’est notre identité. L’islam notre religion et thamazight notre langue

Comments are closed.