Iqbayliyen yekcem-iten weɣbel ɣef wayen i d-iḍerrun di tmurt-nsen ! Ayen i ten-yesḥeyren ugar d imḍebbren ur d-ngi kra ula s wawal zdat n txazabiyin… i d-igellun s terwiḥin n yemdanen.
“Issin”, d asegzawal n teqbaylit s teqbaylit, i d-yeffɣen deg taggara n yunyu ɣer teẓrigin L’odyssée, deg Tizi Wezzu.
Nemlal ameskar n “Issin”, Dr Kamal Bouamara, nesteqsa-t ɣef kra n temsal iɣef d-yerra s lebɣi n wul-is. Hatta tdiwennit i nga yid-s.
Llan imusnawen ismawen-nsen zegren tilisa n tmura. Amedya: Anwa ur nessin ara Albert Einstein? Anwa ur neẓri ara netta d Alman i yella? Acuɣer? Acku mačči kan ilul di tmurt n Lalman, maca yura s tutlayt-is talmant.
Ay ahlil‑i ay aḥlil‑i
Xas ɣeḍren ccqan‑iyi
Tirṣasin cergent tignawt. Taswiɛt tenugddem, ziɣ tamattent tegguni deg ubrid n At Dwala. Ulac innigan. Wid yundin ticerkett qussen‑tt ur zgilen ara tadla ‑nsen. Issaggaden n tafat neqḍen itri i d‑yekkan nnig yitran. Igenni n tmurt n leqbayel yembawel , yetti, yefla ḥuzzent iɣissan si yal tama. Isax wakal n lḥeṛma, yeftutes ublad n yiseɣ, yulwaz useklu n leḥlu. Ziɣ tammettant teggunit deg ubrid n At Dwala !