Monthly Archives: Meɣres, 2020

TAMURT - Ay atmaten a taysmatin n tmurt taqbaylit, ilaq a ḥader iman nneɣ seg lehlak agi amaynut i wumi qqaren "coronavirus". Ihi, ur ttrajut ara aǧadarmi lɛarr, akken is-yenna Lwennas, akken a ken id-yini dacu ara txedmem. Ayen akk i ilaq ad txedmem, icubayi Yillu, twalamt akk deg tiliẓriwin, amma s tefransist, amma s teqbaylit sɣur BRTV.

TAMURT - Nenna-d deg tira n yeḍrisen iɛaddan d akken tura iwweḍ-d lawan akken yal aqbayli, yal taqbaylit ad yefk azal i tutlayt-is. Acimi ? Greɣ tamawt ar yemdanen n tura, xilla ur d-cliɛen ara di tutlayt-nsen, acku iwwi-ten ṭmaɛ n cci akked d zzhu n ddunit. Yal yiwen anida yerra aqerruy-is, nwan tura (widak ig ɣeflen) ahat d « at Ṛebbi » (les Dieux) neɣ d iɛessasen n tmurt taqbaylit ara sen-igen ttawil akken ad tifrir, ad d-ban tutlayt taqbaylit neɣ tamaziɣt sumat deg lberr (espace).

Nesla s imaziɣen mi msawalen Acelḥi issawel iw Ucawi tura myaɛqalen Aqvayli si zik yuki yesddukel-iten

Mi yebɣa lehna umɣar Yefk ccrav i warraw-is Win yeswan deg-sen ad iččar Ur yettqelliv af leḥqi-s

Tugiḍ ad i t-issineḍ Teḥsebḍ-iyi d aɛdaw-ik Tettuḍ iḍelli i d-bbwḍeḍ Wagi mačči d axxam-ik

Tamurt - Tsuɣ teqvaylit deg uxxam Ay argaz kker urggan Aεdaw yewweḍ-d ar tewwurt Iqsed-d arraw nneɣ Yebɣa asen-yaru deg allaɣ D netta i d vav t-tmurt.

TAMURT - Ussan agi kan, di tagara n wayur n fuṛaṛ, ilul-d yiwen weɣmis i wumi semman : tiɣremt. Am akken teẓram, neɣ twalam, ilaq a nbedd ɣer weɣmis agi nneɣ akken a t-id-nettaɣ yal ass anida yettnuz. Di teswiɛt agi, ur yettnuzu ara di yal tamnaḍt taqbaylit, acku nekk qerbeɣ taɣiwant n Uẓeffun, maca ar ass-a, ulac-it deg lizital (étales) di tḥuna anda i ttnuzen yeɣmisen.