BOUGIE (Tamurt) – Enfin le jury présidé par Kamal Hamadi a rendu son verdict. Guerroudj Lounis d’Aokas, s’est emparé de la première place suivi du groupe féminin Nesrine de Tuβiret, en deuxième position et enfin la troisième place est revenue à la troupe Tritonide d’El Kseur.
Après une semaine animée, nuit et jour, la clôture de la 7e édition du festival de la musique et de la chanson kabyles a eu lieu dans la soirée du jeudi.
C’est Lounis Ait Menguellet qui a eu l’honneur d’animer le gala final.
Ce fut un bon choix que n’oublieront pas de sitôt ses fans de Bougie qui étaient nombreux à assister à son récital. Il en était de même durant toutes les soirées du festival.
Akli Yahiatene, Rabah Asma et les autres ont, également, drainé des foules nombreuses.
Dédiée à la mémoire de feu Abdelkader Bouhi, un chanteur natif de Bougie qui a été ravi à l’affection des siens, cette année, cette édition a eu pour thème « histoire et musique ».
L’animation ne se limitait pas à l’esplanade de la maison de la culture Taos Amrouche.
Le théâtre régional Malek Bouguermouh a également abrité des concerts où des chanteurs et des troupes, venus d’une dizaine de wilayas, ont concouru pour une place au podium.
Amaynut
vive farhat vive le mak
autdetrous la kablye
Long vie a.ait minguellet poète des poètes.et tas et tas mazal elhal.
Zlong vie a ait menguellet poète des poètes,il a tout dit dans ces chansons ,il a parle des gens qui vont le critiquer il y’a plusieurs décennies de ça,un grand visionnaire.
c’est le genre et le style ALHANE OUA CHEBAB dans le temps a la RTA
vive farhat vive mak vive tirugeza
assa azeka timanit tela tela vive farhat vive le mak
assa azeka farhat yela yela vive le mak atidir tmurt lqbayel dilaqdar
vive FERHAT le meilleur fils de la kabylie
akka i tedru deg iqurra jjan walla&en!sehmudd tvel a aliluc!,akken yenna muhya,nutni muten,ferhen mi illan d’iluxar:
Normalement ,la ville de Bougie se dénomme Vgayet en Kabyle.
Ait Menguellet Abdennebi ne représente rien du tout pour les Kabyles libres ,Matoub Lounes et Ferhat Mehenni sont nos dignes représentants dans notre culture .
Ait Menguellet Abdennebi a beaucoup trompé le peuple kabyle au passé et depuis 1999,tous les Kabyles ont compris qu’il ne croit pas lui-même à ce qu’il chante ,car seul l’argent l’intéresse ,hélas oui oui mille fois hélas !
Il n´a rien d´enflamable dans ses chansons aux contraire son style est ennuyant ,bon-malgré toujour il se positionne aux coté des kds, il soigne l´image du régime colonial en kabylie en détrimant de l´action des indépendantistes qui lutte pour le pays kabyle afin d´etre reconnu comme un pays indépendant de la tutelle algerien avec le statut de État!
Un artiste qui impose son indignité enflamme les uns et enfume les autres ; pourtant les kabyles sont très sensibles à la sincère repentance !
win unrabara arawis qlen diqetalen neqan ula ttimgharin uzmirnara ademlan a brid iwuqman
win unrabara arawis qlen diqetalen neqan ula ttimgharin uzmirnara ademlan a brid iwuqman
Ihi yura-t lxujja ad icd’ah’…
win ivexsen ivxes, win iccan di tvarda-s ivan d acu-t. d ayen nek yuli-d ghef ul-iw ukeswah’-agi, limer ufigh yiwen ur t-id ittader sya d afella imi macci d argaz i illa am Ferhat d Yidir.
Ce chanteur est contre l’autodétermination du peuple kabyle .Il n’a jamais été cohérent avec ce qu’il chante .
Il chante des choses auxquelles lui-même n’y croit pas .
Yessefk ad negzu wigi iqqaren nekkni d Imaziγen istaεrev-aγ el’islam, am akken zik nella d iγersiwen=d lmal, tura l’islam yerra-aγ-id d imdanen, nutni d tikta n wemnekcam ideg ittkemmilen i wakken ad ḥekmen tamurt ad ččen ayen teksev, ssexdamen ddin akken ad veddlen allaγ Umaziγ ad yuγal d allaγ waεrav, nettwali deg wid mi yettwamlek wallaγ, amek i la serwaten di tuddar.
wissen kan ahat yiwwas yal tutlayt ad taγ amkan-is: tamaziγt di tmazγa, tafransist di fransa, taεravt di saεudiya. Ma d Luwnis d afelsafi yezmer ad yini ṛebbi yella, yezmer ad yini ṛebbi ulac-it, yal yiwen d avrid yettwali, acimi εni ur yiddi ara d uvrid isefra-s? yettqeriεen nnger γef teqvaylit, imi l’islam yuγal d taqlaṭ s-iγ-zuγuren ar taεravt. Ad nmeyyez di tizlit-is anda yeqqar( lqum yetavaε lqum, aseggas yerna ar gma-s, wissen ma γ-ffγen lehmum, wissen ma γ-id-aweḍ wass, deg ur nettalas deg ur nettwalas, ad nertiḥ i ddin amcum. Akken i s-nnan at zik: timẓin lhant irden lhan, d tagla i tudert nneγ.
Il ne pourra jamais faire mieux que cette finlandaisee , quand je vois ces kabyls qui se disent religieux et se voilent, ca fait mal. Regarder cette femme finlandaisee qui chante merveillement en kabyl , encouragez la. Stina chante Ad zzi Saa de Slimane Azem
https://www.youtube.com/watch?v=ihpqscFjC7k
Chanson kabyle de Idir chantée par une Finlandaise -Version Piano-
https://www.youtube.com/watch?v=-CeqmoVzEAU
Stina, invitée de Berbère Lähiradio Helsinki 6.7.2014
https://www.youtube.com/watch?v=Vtm8abV7U7Q
Encouragez la et passer a vos amis ,bonne ecoute et que le combat continue aussi